lunes, 2 de diciembre de 2013

Primer día en Monterrey

http://youtu.be/bFOpRe2r9TY

The link above will take you to some video clips from the first day in Monterrey. 

I'd also like to welcome Wooster State students tagging along to see what this week is like, as well as all the other Mags girls in other Spanish classes. 

Please forgive any typos in English or Spanish. I've been up since 330am. 

Cuando llegué a México, fuimos a un campo de Back2Back, el campo principal. Visitamos a Casa Hogar Douglas donde viven 71 niños. Hicimos un "craft" con los niños (rainbow loom of course) y todos los niños hicieron una casa de gingerbread. Después, tuvimos una fiesta de pizza. Al fin de la tarde, fuimos al capilla (chapel) y teníamos un servicio de canciones de Navidad. Había un teatro de Jesús y su nacimiento y que ¡Jesús es la razón para Navidad!

En el video hay partes del servicio y cantando con las velas y el teatro de Jesús (mi mamá es María jajaja) y hay una entrevista con una chica que vive en la Casa Hogar Douglas. 

Reza por los niños! Dios los oiga. 

Os echo de menos MUCHO. 

63 comentarios:

  1. Hey Señora Cassidy!
    Hope your trip is awesome so far, from the video it looks super interesting.
    ¡Me gusta las velas! Pero estamos tristes de que no está aquí. ¡Volver pronto!

    ResponderEliminar
  2. Hola Señora Cassidy, It looks like you're having a very fun and cultural trip I'm glad! The video was super interesting and it's cool that you incorporated your personal experience into our class blog. We miss you too!
    Espero que disfruten el resto de su viaje! Te echamos de menos!

    ResponderEliminar
  3. Hola Senora,
    It sounds like you are having fun on your trip. The video was very interesting, Thank you for sharing it with us. We miss you too! Have fun!

    ResponderEliminar
  4. Hola Señora! Hope you are having a nice trip. I really enjoyed the video and it seems like you are having fun. We all miss you at Magnificat! Thank you for sharing your experience with us. Voy a rezar por los niños y que en su viaje.

    ResponderEliminar
  5. ¡Hola Señora! I loved watching the video. It seems fun. Enjoy the rest of your trip.

    ResponderEliminar
  6. Hola Senora,
    The video was interesting, .Everyone misses you ! Have fun on your trip!

    ResponderEliminar
  7. hola Senora I hope your having fun. I really liked the video! thanks for showing to us! have tons of fun! we miss you!

    ResponderEliminar
  8. ¡Hola Señora Cassidy! The video was great! Seems that you are having fun in Mexico. We really miss you already. Have a good rest of the trip. I am praying for the kids.

    ResponderEliminar
  9. hola senora! I loved the video, the kids were so cute. I hope you are enjoying Mexico! We all miss you so much and cannot wait to hear your stories. I will continue to pray for you, your trip, and the children.
    Adios!

    ResponderEliminar
  10. Hola Senora! It looks like you are enjoying yourself, and I really enjoyed the video. We miss you!!

    ResponderEliminar
  11. Hola Senora! The video was really cool! And the kids were so cute! We all miss you and hope you are having fun on your trip!! ¡Nos vemos cuando vuelvas!

    ResponderEliminar
  12. Hola senora! We miss you so much and I hope your trip is amazing! El video es muy interesante.

    ResponderEliminar
  13. Hola señora! El video es muy interesante!!! We miss you!!!!!

    ResponderEliminar
  14. Hola señora! That video is so cool, hope you are having the best time. We miss you in Ohio!

    ResponderEliminar
  15. Hola senora! We miss you! That looks awesome!
    ANNE MONROE

    ResponderEliminar
  16. Hola señora! I enjoyed watching the video! Hoping your having a good time! You and the children are in my prayers.

    ResponderEliminar
  17. Hola señora! We miss you lots! The kids are adorable and they'll be in my prayers.

    ResponderEliminar
  18. Hola! We miss you! the kids are so cute and ill keep them in my prayers! Hope you are having a great time! See you soon! :)

    ResponderEliminar
  19. Hola! We miss you! The kids are adorable and I will be praying for them. Have fun the rest of your trip!

    ResponderEliminar
  20. Hola Senora! We miss you too! Those kids are so cute I hope you are having a lot of fun, see you soon!

    ResponderEliminar
  21. I hope you are having so much fun! We miss you so much! I will keep the kids in my prayers. disfrutar el resto de sus vacaciones!

    ResponderEliminar
  22. Hola! Hope everything is going well! See you soon

    ResponderEliminar
  23. Hola! Hope you are having a great time there! We miss you. I hope the rest of your trip goes well and I will keep the kids in my prayers! See you soon

    ResponderEliminar
  24. Hola!! We miss you a lot!! I hope you're having fun!!!! See you soon!

    ResponderEliminar
  25. Hola!! Class is a lot more boring without you, can't wait until you come back! Hope you are having fun and teach lots of kids about Jesus. See you soon :)

    ResponderEliminar
  26. Hola! Hope you're having tons of fun in Mexico! The video was really cool; my favorite part was when Silent Night was sung in Spanish! We'll be praying for the kids and your mission!

    ResponderEliminar
  27. Hola!! Hope everything is going great!! See you next week!

    ResponderEliminar
  28. Hola Señora! The video was so cool!! Hope you're having fun. We miss you!

    ResponderEliminar
  29. Hola Senora! Hope you are having fun on your trip! The kids were so cute, and we will keepthem in our prayers. Tell them we said hi!

    ResponderEliminar
  30. Hola Senora! We miss you in Spanish! Looks like the trip is going well!

    ResponderEliminar
  31. Hola! We miss you! The video was awesome! I will keep the kids and you in my prayers!

    ResponderEliminar
  32. Hola Senora! I hope your having fun on your trip! I enjoyed the video! We miss you!

    ResponderEliminar
  33. Hola Senora! We miss you in Spanish class! Hope you are having fun on your trip!

    ResponderEliminar
  34. Hola Senora Cassidy! The video was great and I loved hearing everyone sing in Spanish. Hope you're enjoying your trip! We all miss you!!

    ResponderEliminar
  35. Hola! I hope your having fun on your trip! The video was very interesting! We miss you! We'll be praying for you and the children!

    ResponderEliminar
  36. Hola Senora! it looks like you're having so much fun! Come back soon we miss you!!

    ResponderEliminar
  37. Hola Señora! I hope you're having an amazing time. We all miss you so much. See you soon! I really enjoyed the video. I hope everything's goes as planned!

    ResponderEliminar
  38. Hola Senora Cassidy! It looks like you're having a lot of fun on your trip. In the video, it was neat to see all the children and people holding the candles singing. We miss you!

    ResponderEliminar
  39. Hola Señora! I hope you are having a good time on your trip. It was interesting to see the children singing the song in Spanish! We miss you!

    ResponderEliminar
  40. ¡Hola Sra. Cassidy! Espero que tengas un buen tiempo en México. Me gustó cuando los niños estaban cantando con las velas. ¡Te extrañamos!

    ResponderEliminar
  41. Hola Señora, it seems you are having a great time on your trip! It was interesting to listen to the children singing Christmas songs in Spanish. We miss you have a great time!

    ResponderEliminar
  42. Hola Señora Cassidy! Thank you for sharing this interesting video with us. I thoroughly enjoyed it! I hope you have fun on your trip. We miss you!

    ResponderEliminar
  43. Hola Senora! I hope your having an awsome time, we miss you! disfrutar el resto de sus vacaciones!

    ResponderEliminar
  44. Hola Senora Cassidy! I loved the video, the kids were so cute! We all miss you back at school! I hope the children have as much fun as you are!

    ResponderEliminar
  45. Hola Señora Cassidy, it seems that you are having a lot of fun. The carols in Spanish were very interesting. I hope you have a great trip!

    ResponderEliminar
  46. Hola Senora Cassidy! I hope you are having a good trip. The video was really cool and the kids are adorable!

    ResponderEliminar
  47. Hola senora, looks like such a party in Mexico! i miss you sooooooooooo much ilysm see you monday! Hope your trip is amazing. (:

    ResponderEliminar
  48. Hola Señora Cassidy, I hope you are having a great trip! I loved the part in the video when everyone was singing silent night. We miss you enjoy the rest of your trip!

    ResponderEliminar
  49. Hola Senora Cassidy! Looks like you're having so much in Mexico! We miss you! See you soon.

    ResponderEliminar
  50. Hola señora! It looks like your having lots of fun! We miss you! See you soon.

    ResponderEliminar
  51. Hola Señora! I love your video and we miss you so much at Mags! Have a great time with the kids. We can't wait to see you soon and talk about your trip!

    ResponderEliminar
  52. Hola Senora! We miss you! Continue to have a good trip xxooxo

    ResponderEliminar
  53. Hola Senora Cassidy! It looks like you're having so much fun. We cant wait until you get back!

    ResponderEliminar
  54. Hola Senora! That looks awesome! Hope you're having a great vacation! We miss you so much!
    Fresita

    ResponderEliminar
  55. Hola Señora! Hope you are having a good time, it looks like you are having fun! This video shows how we can use Spanish in real life

    ResponderEliminar
  56. Hola senora!! Looks like you are having lots of fun. We miss you!

    ResponderEliminar
  57. Hola Senora Cassidy! I hope that you are having lots of fun. we miss you!

    ResponderEliminar
  58. Hola senora Cassidy! Have a good trip, we miss you!

    ResponderEliminar
  59. Hola Senora Cassidy! We miss you and hope that your trip is going well!!!

    ResponderEliminar
  60. Hola! I really liked the video. Thank you for showing it to us. Enjoy your trip!

    ResponderEliminar
  61. Mi seleccion es un medico
    psicologo
    existe una gran demanda
    es importante para disfrutat de mi trabajo
    debe tener un trabajo medico
    la economia no es grande

    ResponderEliminar
  62. 1. El Burg Khalifa porque que seria divertido para pasar el rato en.
    2. Mi favorito es El Empire State Building porque es en New York
    3. Pista (track), el rascacielos (skyscraper), la torre (tower)
    4. Si, creo que el Empire state Building es mas moderno que mira ya que fue construido en 1931 por lo que no es my antigua.
    5. Burj Khalifa es muy alto, y el Empire State Building es pequena en comparacion con lo.

    ResponderEliminar